Хроники Нарнии. Серебряное кресло The Chronicles of Narnia. The Silver Chair (Льюис Клайв Стейплз). ISBN: 978-5-699-84290-2 ➠ купите эту книгу с доставкой в интернет-магазине «Буквоед» - 7291665
Хроники Нарнии. Серебряное кресло = The Chronicles of Narnia. The Silver Chair
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод шестой повести из волшебной эпопеи «Хроники Нарнии». Чтение текста в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и комментарии. Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно. Перевод Н. Виноградовой.
Отзывы 4
Уже читали?
Пожалуйста, поделитесь вашим мнением.
Отзывы помогают другим читателям выбирать интересные книги.
Написать отзыв x Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на сайте, чтобы оставить отзыв и получить возможность заработать 15 бонусов в бонусной программе
- 15 бонусов за отзывы мы начисляем только при следующих условиях:
- отзыв написан к товару, который вы покупали в нашем интернет-магазине,
- отзыв длиной более 300 букв,
- отзыв был утвержден модератором.
Правила модерации
Отзыв должен быть уникальным и содержательным: копировать отзывы целиком или частями с других сайтов нельзя.
Нецензурная брань запрещена.
Отзыв должен относиться к товару, на который он написан.
Пересказ аннотации, содержания, занимающие большую часть отзыва, не допускается.
Ссылки, почтовые адреса и личные данные публиковать в отзывах нельзя.
Мы не одобряем спойлеры.
- Мудрец
- 4 года назад
Итак вот новый поход полный опасностей и приключений и славы в недра шкафа, а там в шкафу все уже изменилось прошло много времени, много событий, где сын принца Каспиана, и вот уже буквы чужого языка сплетаются в узор образов и интересный сюжет сказки помогает овладеть английским, сказка тем и хороша, что не позволяет понять, что читая ее ребенок трудится над навыками английского языка. Тем более что предыдущие главы Нарнии были не менее интересными. Что может быть более полезными чем времяпровождение за чтением книги да еще на другом языке, взрослым тоже можно присоединиться к прочтению, так как изучение другого языка благотворно влияет на развитие мозга, а это никому никогда не было лишним)
- Мудрец
- 4 года назад
Серебряное кресло - четвертая книга из цикла "Хроники Нарнии"!
Это произведение знакомит нас уже с новыми героями и персонажами! Хотя старые здесь тоже присутствуют, но играют больше второстепенную роль!
По передаче настроения мне эта книга больше напоминает первую часть цикла, больше юмора и интересных приключений, и ранее невзлюбившийся Юстэс, уже становится главным персонажем этой части! Приключения заносят нас на новые берега, где герои встречаются с огромной опасностью!
Рекомендую всем, кому понравились первые три части! И не смотря на то, что главные герои сменились, здесь чувствуется любовь автора к своему созданию!
